透明's profile透明舍下PhotosBlogListsMore Tools Help

透明 清莲

Occupation
Location
Interests
看门的猫……
人生到处知何似,
应似飞鸿踏雪泥。

web site tracking
the subject for a year
Photo 1 of 4
No list items have been added yet.

透明舍下

complete myself
感谢访问!
Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
一刀wrote:
你都不写了,我评论啥
June 8
12/4/2009

无题

不是我想强硬,是这世界逼着我坚强
可惜我尖锐的外壳,却总是将善良的人误伤
11/3/2009

朝花夕拾 之 鬼束千寻《月光》

 

上午工作的时候,听到同事电脑里放的一首歌曲很是熟悉,仿佛正是上学时玩VOS那会儿最喜欢的一首《月光》的曲调。上网查证方才知道,原来是一首日文歌曲,据说是日剧《圈套》的主题曲。

日剧我看得极少,日语歌曲也很少听。但这首歌的旋律很久以前就打动了我,此时,于多年以后知晓它的出处,就好像找到了丢失已久的心爱之物一样的开心,反反复复听了整个下午。

曲子如月光般自然流淌,哀伤中带着清冷的坚强,感觉与《Cat》的Memory有些神似。

不懂日语,综合网上的中译版本整理了一下,欢迎学语言的朋友指正:

歌曲下载:http://www.zarcck.com/mp3/yueguang.mp3

歌词:

鬼束ちひろ - 月光
作詞者名 鬼束ちひろ
作曲者名 鬼束ちひろ

I am GOD'S CHILD
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

突風に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この鎖が 許さない
心を開け渡したままで
貴方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に 片付けられずに
I am GOD'S CHILD
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

?理由?をもっと喋り続けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も無いのに
一体何を信じれば?
I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪跡を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居場所なんて無い
不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを許す?
最後になど手を伸ばさないで
貴方なら救い出して
私を 静寂から
時間は痛みを 加速させて行く
I am GOD'S CHILD
この腐敗した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
I am GOD'S CHILD
哀しい音は背中に爪跡を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居場所なんて無い

How do I live on such a field?

 

中译:

I am God's Child  (我是神的儿女)
堕落在 这世界上   这世界 并非 我的希望   
How do I live on such a field?  (我要如何在这样的地方生存?)
为什么这样   我不是 为了绝望 才回想 

听凭脚步 被强风 吹着流浪 
就算 已经 快要 不能抵抗   
然而路途漫长 我只能坚强

最后终于 下定决心 拥有希望 
悲伤的感觉 依然在心中 散乱的流淌
最后始终 没有人可以 把漆黑的前方点亮

I am God's Child  (我是神的儿女)
堕落在这世界上   这世界 并非我的希望   
How do I live on such a field?  (我要如何在这样的地方生存?)  
为什么这样   我不是为了绝望 才回想 

“理由”还 一直 都被诉说得堂皇
也常会 进入 我的梦里飘荡

虽然梦里 总是看到希望 可是天使在哪里  
天堂的 灯火都不清晰 
一直要 哪天 能实现愿望?   

☆I am God's Child  (我是神的儿女)  
寂寞悲哀 的声音 是深深 刻在灵魂背面的伤痕 
How do I live on such a field?  (我要如何在这样的地方生存?)  
这 怎么能遗忘
这里不是 我的 美丽天堂  

四处都是沉默不语 冰冷眼光 
犹豫着要不要 忍受这痛苦流亡

请不要在最后 还不肯 伸出你的手
请求你 一定 要将我拯救  

请你将我 从寂静中拯救 
时间一定会让 伤痛消逝 不再哭

I am God's Child  (我是神的儿女)  
堕落在这世界上   这世界 并非我的希望   
How do I live on such a field?  (我要如何在这样的地方生存?) 
为什么这样   我不是为了绝望 才回想 

☆I am God's Child  (我是神的儿女)  
寂寞悲哀 的声音 是深深 刻在灵魂背面的伤痕 
I can't hang out this world  (我无法承受这世界)
这 怎么能遗忘
这里不是 我的 美丽天堂  

How do I live on such a field? (我要如何在这样的地方生存?)  

10/12/2009

一个人的时候难。
恋爱的时候很难。
结个婚真难。
婚后更难……
 
终于相信,结婚从来就不是两个人之间的事情,是两家人之间的事情。
……还是单身的时候爽啊~~
9/17/2009

回乡完婚

如上

9/1/2009

还能走多远

 
没想到2009年的开头日志竟是这样一篇。
 
到9.12号,我在这个项目组就做足两年了。我的外包生涯,就这样混沌地濒临两年大限。
据说项目会在年底前结束——或者失业,或者被公司卖到另一个项目,这就是摆在面前的不久的将来。
转入客户阵营或直转入MS其它项目也是一种可能,但可能性微乎其微,我隐约感觉自己又走到了十字路口,四顾茫然。
 
当然,这一年也不是没有开心事。
我结婚了。法律上的认证早在上半年已经搞定,婚礼计划在九月二十六号举行。
我终究是嫁给了一个程序员。我终究还是做着程序员的工作。
以前我所认知的,命运的悖离,此时却屡屡起到一种“矫正”的作用——每当我想脱离技术阵营,它生生地又把我拉回来。
而今,我又快迷路了。以后又会怎样呢?
只怕最终仍是别无选择地就范。
 
我活得太被动了,太没有精神。我清楚地知道这一点,却迷糊地捱过每一秒。
IT这条路,我到底还能走多远?
12/14/2008

威海大哥婚礼

山东民俗真多,结个婚可真不容易呀......

10/17/2008

C#猫,新鲜出窝

有这样一个笑话:一个旅客走进硅谷的一家宠物店,浏览展示的宠物。这时,走进一个顾客,对店主说:"我要买一只C猴。"店主点了点头,走到商店一头的兽笼边,抓出一只猴,递给顾客说:"总共5000美元。"顾客付完款,然后带走了他的猴子。
这位旅客非常惊讶,走到店主跟前说:"那只猴子也太贵了!"
店主说:"那只猴子能用C编程,非常快,代码紧凑高效,所以值那么多钱。"
这时,旅客看到了笼子中的另一只猴子,它标价10000美元。于是又问:"那只更贵了!它能做什么?"
店主回答:"哦,那是一只C++猴;它会面向对象的编程,会用Visual C++,还懂得一点Java,是非常有用的。"
旅客又逛了一会儿,发现了第三只猴子,它独占一个笼子,脖子上的标价是50000美元。旅客倒抽一口气,问道:"那只猴子比其他所有猴子加起来都贵!它究竟能做什么?"
店主说:"我们也不知道它究竟能做什么,不过它是做项目顾问出身的。"

-------------------

于是乎,俺的C#猫横空出世——

Coder猫头像 

品名:C#猫

技能:.net(C#)商用软件开发,还懂一点SQL,PB

经验:四个行业领域,五年编程经验

信条:人为刀俎,我为猫肉

售价:面议

8/25/2008

很乱

老爸快手术了,心里很乱。不知道几天几个小时后,医生会还给我一个什么样子的老爸。

7/31/2008

招摇撞骗

明天去微软中国总部一游~瞧瞧牛人都长得啥样子~Wahoho
7/28/2008

我不是夸父

最近又听到很多新技术名词,追赶技术追得很累,但又无可奈何。

虽然知道表象后都是那些旧有的东西,可是却难有精力扎进去钻研。

这两个月的时间,是个机会,希望能够缓冲一下。

另:英文还是有好处的,不只在面试、工作机会的选择上。也能抢占先机,不至总是落在后边。可是可是……没有可是!

4/27/2008

My life in Beijing

Hi, I’m Lily. I’m from Harbin, and came here three years ago. In 2005, I was offered a good job in Beijing, so I came here.

About six years ago, when I was a second-year college student, I first visited Beijing in the summer holidays. I didn’t like it. I hated to see those historical sites in the park that repaired by steel and concrete. I was unaccustomed to Beijing’s bus because they sell tickets manually. I thought it’s uncivilized. And I don’t like the weather in Beijing. The sky is grey all day, but in my hometown, there is blue sky and green fields, very beautiful. So two days I lingered, and then took the back home. I would never come here again, I thought. I dislike Beijing, and I don’t belong here.

But three year later, I came here again, for my job, lift and perhaps my dream. I majored in computer science and engineering. My job is writing software. It seems likely that the job is nice with good prospect and good payment, but it isn’t what I really want to do. I like the kind of job that requires artistic and creative ability, such as the job of designing. But the education system of China decided I didn’t have choice, unless I was willing to run risks, and pay more for that. Therefore, I devoted myself to work, didn’t expect great success in my career. I just hope I could use my time and energy to do something that I really want to do and I didn’t need to worry about money. However I didn’t know such a choice if it right. Literatures, art, music and dancing, these beautiful words are fading out of my life. Perhaps the final outcome will be different from what I want, but the life does not sell round trip ticket.

People always strive after something had to give up some of the original. This is the life.

3/3/2008

三&七

无聊中点进了网易新闻,又看到了关于三三七七以及一些类似事件的报道。
“中国式婚变”,这词用得简直太精准了,多少的无情无耻、无奈无助,都尽在其中了。
 
孔子说:“以德报德,以直报怨。”
无论怎么着,若挨着了,一定要保护自己为上。
至于其他的——“天要下雨,郎要换人,由他去吧”~
1/30/2008

天理何在啊???打死票贩子,解放全中国!!!

昨天早上六点多在代售点排了三个多小时,买北京-哈尔滨的票,任何时间任何车次都没有。

今早5:20起床,不到7:00到达北京站,排到9点十多分开始放票,我排在队伍的第七位,至少我前边没有人插队,我却只买到3号02:48的加车硬座票。

去哈尔滨那么多车次,那么多卧铺,都到哪儿去了?按新发布的放票规定,第一时间去买,在车站买,都买不到铺位!

那么那么多票……都蒸发到哪儿去了?喂狗了?!!!天理何在啊!!!!

听一位朋友给我说,火车站售票那有两套系统,一套是他们为各单位准备的,有各种关系的都从那买,另外一个就是咱们老百姓的。

怪不得说什么都不肯实名制呢,一些人没有好处了,赚不到钱了嘛!

可是我们更多的大多数人怎么办啊?民工有人管,高干有人管,我们这些不上不下的小老百姓有没有人管啊?!

1/26/2008

咖啡猫 H9 火车票

(一)咖啡猫

周一加到周四,周六又加全天,每月80小时的加班让我们倍感痛苦。公司来探视了两次,为了提高工作效率,学IBM那个猥琐男的招数给我们大买咖啡与茶饮。可是8楼的大厅里只有一台饮水机,这点开水显然不够大家用。Bryan为了他们组的同事喝热水方便,将自家的快热水壶拿了过来。

天我在个人网银组处调试代码,看到这个很漂亮好用的东东,随口感慨了一句:“这要是台咖啡机就好了,有现煮的咖啡该多好啊!”没想到旁边的Bryan认了真,说如果我能每天为大家煮咖啡,那他就把家里的咖啡机带过来。我当然高兴,于是答应了。结果第二天就有一台锃亮的西门子滴滤式咖啡机立在桌子上,旁边还有个鼓鼓的袋子。我打开一看,里边是两包未开封的咖啡粉,一桶雀巢的老伴儿,和一盒太古方糖……还有一只密封夹!!!我不禁感慨Bryan的细心。

有的同事没用过咖啡机,好奇的围过来看这个新鲜的玩艺儿。好在它与我自己的机器外形与功能都很相似,我简单查看了一下便会用了,片刻,同事们便喝上了香浓的新鲜咖啡。

从此以后只要我没有请假,便在上午与下午工作开始之时,分别为大家煮上一壶咖啡,而同事们便送了我“咖啡猫”这个名字。

咖啡猫,煮咖啡的猫嘛……

(二)H9

24号是公司年会的日子,却也正是发售2号春运火车票的第一天。到底是去参加年会,还是去排队买票呢?到下班前最后一刻,我终于决定去参加年会,毕竟买车票还有很多机会,可是这是到新公司后的第一个年会呀。

后来的事实证明我的选择太明智了。抽奖过程中,我先后中了个三等奖,又中了个特等奖,二十多年的运气终于一次性爆发了。很早就想买个数码相机了,可是转了好几次中关村终于还是没舍得花这个钱。这次天上掉下来一个,哦吼吼,这可是我这辈子第一台相机呀,哇嘿嘿嘿嘿,躲起来流口水去了~

(三)火车票

因为选择了年会,错失了第一次购票的大好时机。接下来跑了几次也没买到回家的车票。大概是好运气一下子用光了吧,如果那天没去年会而去排队买票,说不定一下子就能买到呢,而且会是很好的车次跟座位吧……55

1/2/2008

音乐剧《Cat》之Memory

Elaine Paige

Elaine Paige 个人小资料:
出生地:Barnet, North London
家庭成员:一父,一母,两姐
受训地:Aida Foster Drama School  (North London)
Elaine Paige于1948年3月5日出生,己被誉为"英国剧场之第一夫人"。1978年,在"Evita"中她担任伊娃的角色,迅速得到认同,1981年在"Cats"中扮演的基莉莎贝拉。此二剧中的角色使她名声开始传遍世界。她也先后在多部音乐剧中饰演女主角,包括"Billy"、"Grease"、"Jesus Christ Superstar"、"Hair"等等。之后她与ABBA合作演出两套音乐剧"Abbacadabra"与"Chess"。除了音乐剧外,她有份去参予电视剧、电视访问及舞台剧。
她的声音可以很厚,又可以很薄,薄的时候很清,而厚的时候又不臃肿。另外在情感投射方面,她的感情亦算流露的不错。

 

MEMORY
Elaine Paige
午夜时分,人行道上寂静无声
Midnight, not a sound from the pavement
月儿她失去回忆了吗?
Has the moon lost her memory
她正独自笑着
She is smiling alone
在街灯下
In the lamplight
枯叶在我脚下堆积
The withered leaves collect at my feet
风儿也开始哀鸣
And the wind begins to moan
回忆,每当我独自沐浴在月光下
Memory, all alone in the moonlight
我在往昔才有笑容
I can smile at the old days
那时的我多么美丽
It was beautiful then
回忆当时才知道快乐是什么
I remember the time I knew what happiness was
让回忆重来一次吧!
Let the memory live again
每一盏街灯彷佛都是宿命的警示
Every street lamp seems to beat a fatalistic warning
有人喃喃自语着
Someone mutters
街灯的光晕流淌着
And the street lamp gutters
天很快就要亮了
And soon it will be morning
天亮了吗?我必须等待日出
Daylight, I must wait for the sunrise
我得思考一下未来的生活
I must think of a new life
我不能屈服
And I mustn't give in
当黎明到来
When the dawn comes
今夜也将成为回忆
Tonight will be a memory, too
新的一天就要开始
And a new day will begin
日日的尽头都像燃烧过后的烟雾
Burnt out ends of smoky days
清晨的冷空气带着霉味
The stale, cold smell of morning
街灯熄了
The street lamp dies
又是一夜过去
Another night is over
新的一天即将破晓
Another day is dawning
触摸我,离开我是如此容易
Touch me, it's so easy to leave me
独自体会往日阳光下的回忆
All alone with the memory of my days in the sun
如果你触摸我
If you touch me
你将明了快乐是什么
You'll understand what happiness is
看啊!新的一天已经开始
Look! A new day has begun

 

cat剧照